1 10 24 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Sexual Assault Centre of the McGill Students' Society (SACOMSS) Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Original Format The type of object, such as painting, sculpture, paper, photo, and additional data Paper Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource July 1994 Title A name given to the resource AIDS Committee of Toronto Support Services pamphlet Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource PDF Publisher An entity responsible for making the resource available AIDS Committee of Toronto Type The nature or genre of the resource Text Description An account of the resource A pamphlet outlining the Support Services from AIDS Committee of Toronto. HIV/AIDS Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Coverage from The McGill Tribune Description An account of the resource This collection holds articles from the McGill Tribune. We are not allowed to host copies of the articles for copyright reasons, but have decided to share the metadata fields, should one want to find them elsewhere. At the time of writing this, all issues of the McGill Tribune are available at <a href="https://issuu.com/mcgill_tribune">https://issuu.com/mcgill_tribune</a>. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Volume 13 Issue 5 Page Number(s) 3 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1993/10/05 Title A name given to the resource Allegations of discrimination taint blood drive Creator An entity primarily responsible for making the resource Daniel Brandes Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource PDF Publisher An entity responsible for making the resource available McGill Tribune blood drive HIV/AIDS homophobia Lesbians, Gays, and Bisexuals of McGill LGBTQ queer Queer McGill SSMU Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Sexual Assault Centre of the McGill Students' Society (SACOMSS) Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Original Format The type of object, such as painting, sculpture, paper, photo, and additional data Paper Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1994 Title A name given to the resource Be Aware and Beware pamphlet Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource PDF Publisher An entity responsible for making the resource available Canadians Aids Society/Centre de coordination sur le sida Type The nature or genre of the resource Text Description An account of the resource An educational pamphlet on the topic of HIV/AIDS and other sexually transmitted infections. HIV/AIDS sex education https://d1y502jg6fpugt.cloudfront.net/62030/archive/files/d08f2b4134912053d00fbad9b70975c2.pdf?Expires=1781740800&Signature=iEy8oC9JFMBU6EFd8bbngbJIZtQjKqJoIem3ITcWiE9vMvzzbWtpZNs-QstRSb0S6sI3sjTNNrGf8KvVvZt41UR956pIIW5rP%7EV9a8D6vLTsjxqovbFELmZJD%7E98kJbbiF2q9ovHfIODSFoj4mUeHl2EkVkRod1uCYpGta6LDqyfaQBOByu1sdnzNESUt1GVrkT2uxdpsEhh2iWS7cvASmKw5py%7EB388faP0cUlYsxDBFHbqW7ZRn342ark-2x4c0YP-ApoJXC%7EMNXu7INlgFy5LBxKRAj37JNUDyqQguDGxCsmtbMNGcUQwgG38f04sSOvyIPHZKocPex-exABG0A__&Key-Pair-Id=K6UGZS9ZTDSZM d4c01686c26fbb637acbb88f1a9d2bd0 PDF Text Text • Thursda cili oail , Janua 26, 2006 Blooddrive shut down after protest take onstrators Héma-Québec organærs said that they would not close down the drive %éma-Québec's as long as demonstrators did not lie during the screening proces.s. pdscreening excludes which plicy have sex However when SSMU President Adam Conter and VP and Events Roz Freeman tried to who explain that demonstrators would only lie to make a statement?not to become pithmen eligible, Julien threatened to block dernonstratorsfrom giving blood. The executives said that they convinced Julien not to shut out the demonstrators. But at 3:30 p.m., he shut down the entire blood drive, saying itwould open awin in the morning. Freeman said that SSMU would 4 COLGROVE SARAH DAILY THEMCGILL shut down its drive yes. blood on.campus students lined after terday "Tainted and blasted n drag the collection agento protestexcludes men who that polW from # withmen (MSM) Ml sex . blood. at be increasingits prosure on HémaQuébec to revisit its policy in the com- ing weeks, beginningwith a rnæting with the blood orynizntion's chair. 1st 'O semster, SSMUCouncilsent a letter requsting a reevaluation,but Hérna. donors, half of 30would-be tots, had registered Québec has taken no action so hr. Marcel Beaudere, who has vol- to see a nurse werewaiting was closed, blood drive the an hour Shatner Ballroom. up ar the director BerrJulien Québec Hérna people receiveda tip that sexual aparand lie about their appeared across ltESday students to [their) d) drag,and lie about Ä, with MSM. sührity in hÄMY,' annot accept people who - we can't take that risk," beforehe closed the drive. rdusedto comment further. Boer. unteered for eight yenrs with Hérna- after demonstrators demonstrators said werenotencouraging ineligible eopleto lie and donate blood, but peoplewho were eligible to unusualcircurnstancß that pre,entthem from donating. Holly Fugler, U3 Linguistics, got gussied up in solidaritywith men Québec, reiterated Héma-Québec's who have sa with men. "People are going to lie...in Some demonstrators were planStudies student, order to expose the sexual preju- ning to say that they were women Development Some other demonstrators targeted dices underlying the exclusion policies," Adrian Bondy, U3 Linguistics. "We're not trying to include anyone who couldn't donate under the current restrictions." Bondy said that the current policy is left over from early conceptions of AIDS that equated homosexuality who had had sec with a MSM,and to policiß that prevent people who have ask why they were eligible, while their • spelt more than three days in jail or partner would not be. have performed acts in echange Héma-Québec's current policy for money from donating blood. permanently bans any man who has "I'm going to ask explidt questions had sex with a man since 1977from about what counts as having and donating blood, whereas a woman give descriptions and earnplß," said who has had sec with a MSM is Josh Pavan, U2 Science and excluded for only one yer. Women's Studies. "If that falls through; "Why can an MSMwho has always I'll tell them I was in prison for 24 worn protection not give blood hours and got raped, but I'm not sure and deviance with the virus. "Thi-sis part ofa larger homophobic and sex-phobic AIDSresponse in Canada for the past 20 yurs," Bondy whereas a woman who has always if it was by a woman or a man." said. "This is overt discrimination had unprotected sex can?" asked In an impromptu meeting at the that limits the blood supply." Jamie Cudmore, a U2 International beginning of the demonstration, stance that MSMare the highst-rÉk group for HIV infection, and that ecluding thern from donating bbod protecß blood redpients. He if they that nursß nuy mark a think that a recipient is lying. aryl that it might be thrown away. One Héma-Québec employee. who spoke under the condition of anonymity because employees are not allowedto speak to the pros, speculated that the blood drive was closed to save money. "If people blood, their samplß are going to be questiorubk, and if we have to throw awaya bag of 300 and blooch (that's) dollars,"said employee ;ustainable McGill reports on campus ecosystem Adela Macieiewski,one of the coordi- ANDRE LIVEANU THEMcGu DALY lady outdoors, across campus. He nators of the project and the SSMU also brought up a personal addition to She Slid McGill's and worked on the project, placed the report in the context of nation-wide proximityto puNic uarsponabon but that could be campus sustainability assosments. an a new tiativein the environment reproentative, said that the ng named Solid research is necessary to be credbequsc Jamu Mrninistraifon hard to encourage ible, she said, and action planning is it has rK)tyet been 'i to the "One up, two dowo" for implementation. ompr&rsive environ- this figure rrmal studyof McGill cun- alb m the Univasity to corsumptbn, arxl to rkletmiß irwted of rrany ot}rr proposals TheSustainableMcGill Project, a and student-driven ini• free, released its ecosystem assess• energy use of (Aher schools. by promoting travel by train. The assessment also recom• 1Bdayandofficiallypresented it mends rhat McGill implement a Senatesub-committeeon the SustainabilityOffice responsible for ecological audits and pilot projects. Opage resxrt, the result Of Such an office is already in place at ar.and.&half of research by stu- some other universities, including Itvolunteers,outlines the present at the Universityof BritishColumbia standingof the campus and the Universityof 'Ibronto, nt of McGill's downtown campus I&ntifles means by which it can However, the rer»rt mentalpracticenot in use at the attended the IUesday meeting, and pointed out that McGillhas made considerable progress. Rosa Kouri, the National Director of the Sierra Youth Coalition who also n€Mall critic improvedto make the McGill cal, Macieiewski commended McGill for trnunitymore sustainable. using chemical-free ck•aningproducts addition to metering and and usingany inck»r rrstjckEa g waterconsumption, the Morty Yalovsky, Vice.prjncipal ssment proposed that McGill (Administration and Pinancc), uatethe feasibility of using storm er for its septic system, an envi- staff to use the elevator to go up and The assessment proposed setting use the stairs to go down ne assessment, however, has not efficiency standards when purchase ing new equipment, adopting a fuel yet been made part of the University efficiency policy for Universityvehi. Master Plan, McGill's long-term phys• des, and decreasing facultyair travel iCal development strategy. SSMC) BRIEFS SSMU off BOG again Kalanga Joffres. the interim SSMUrepresentative to the Board of report found that McGill's tainability' wtsn't common and the Governors (BOG),will be asked to because he is spend' gag ernLssiorrqfrom environmental polJ• resign his build- tJnivemitylud heat and ing this semester working for the electricity amount to W," he *lid. ut957tonne of Malaysia. ofcarbon dicdde per hlovsky said the school will be ge»ernmenr •petQmpus University Affairs Max VP SSMU particu• community member. åci)ities. updating recycling P "Five years ago, the term sus• necessary "If changing the world is a little intimidating, we can start. by Chang. Ing our campus," said Kouri, who was excited to see McGilljoin many other schools across the countT, including Concordia and Queen's, impmved, that achpting to the load conununity æntÄL "What willpeople be comfortable with?" asked Koun. "Not is comfortablewith using compost toilets because they think it stinks." sustainable. who have completed such reports, Reed said that Joffres informed setNing as an SSMU that he Economic Development Omcer for the Malaysian governments He will therefore miss the sole meet, ing of McGill'shighest government body (hut occurs between now and the election period, when students could elect a replacement, i lowevcr, because the SSMU such a constitutional amendment and appoint another interim BOG representative. whcxse term would expire in the spring of 2007. Constitution (loei "What I can say is that obvimksly we wouldn't have ch(xsenhim had definitelygoing to we known he include (he lion of BOGReptesentative,Elections M€Gillbelieves that no such election cun take placv this year, inqead. stu• dents will have to approve a CO(Btitu• tioml amendment cleating the pcxsitlon in A referendum, later thLqsemester, unla Jenkins, Chief Returning Officer of Elections McGill, will sub. mit a report to Council tonight tx•c. ommending that Council propose Reed said (hat JofTteshad alerted SSMUto the pcxssibilityof his being alxsentthis semester before he svtus appointed on (k•tober 20, but Reed would not elaborate, saying the Intec• view process Is confidential. be in Malaysia,"said Reed, to be repres SSMC' witl sente€lon by Adam Conter, who hiWbeen muned to IhG a %Student Rßouttv abJe to NOIce opinion. but umhle (0 'Ote. —Liamaputvbill � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Coverage from The McGill Daily Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Volume 95 Issue 31 Page Number(s) 3 Original Format The type of object, such as painting, sculpture, paper, photo, and additional data Paper Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 2006 Title A name given to the resource Blood drive shut down after protest Creator An entity primarily responsible for making the resource Sarah Colgrove Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource PDF Publisher An entity responsible for making the resource available The McGill Daily Description An account of the resource A student protest led to the temporary shutdown of a Héma-Québec blood drive at McGill University. The demonstrators criticized the organization’s policy that permanently excludes men who have sex with men (MSM) from donating blood. HIV/AIDS homophobia protest SMU Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Coverage from The McGill Tribune Description An account of the resource This collection holds articles from the McGill Tribune. We are not allowed to host copies of the articles for copyright reasons, but have decided to share the metadata fields, should one want to find them elsewhere. At the time of writing this, all issues of the McGill Tribune are available at <a href="https://issuu.com/mcgill_tribune">https://issuu.com/mcgill_tribune</a>. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Volume 13 Issue 18 Page Number(s) 3 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1994/02/08 Title A name given to the resource Councillors asked to rethink blood drive issue Creator An entity primarily responsible for making the resource Michael Broadhurst Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource PDF Publisher An entity responsible for making the resource available McGill Tribune blood drive HIV/AIDS homophobia Lesbians, Gays, and Bisexuals of McGill LGBTQ queer Queer McGill SSMU Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Sexual Assault Centre of the McGill Students' Society (SACOMSS) Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Original Format The type of object, such as painting, sculpture, paper, photo, and additional data Paper Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 08/1994 Title A name given to the resource Creating Healthy Attitudes about Youth &amp; Sexuality Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource PDF Publisher An entity responsible for making the resource available Canadians Aids Society/Centre de coordination sur le sida Type The nature or genre of the resource Text Description An account of the resource A pamphlet about breaking the silence about youth and sexuality, encouraging youth to talk about it and ask questions. HIV/AIDS sex education https://d1y502jg6fpugt.cloudfront.net/62030/archive/files/4ae18a50a6780a09aec72444925d1649.pdf?Expires=1781740800&Signature=BU6N4himlPnDcI4r2mxG8%7ECy-hiFWYy1aNwnnImER7syxeACNwDHXHUVnq34WNKROPyZjcFX0JFlxa4YCH8Lfo1V9NO1vEYlVtwua10ovw%7EZ4yz985u1Tp2p1F3swRwfbJkWH3BB-V-FJfJFWgmrTKNDbOQD69VlMdR0Jv031glc4MPPdFug1pF3xAqjWDyE3jY9a-OgnBOh0E7GRpSTQ7LCeTI8WSvPjwVo13t7PecqjAFMj0Lo-DBl2RkTIDuKrv7JXv16B6lXlx-WFNmuCB9-0C-uy7r6mCHd2GCNRZNgq7C-5VC%7ErvXGFKcuuYYD00KTYshIvEhv9L73FszhWA__&Key-Pair-Id=K6UGZS9ZTDSZM 8be524a555e7c946cb60cef7f05107f3 PDF Text Text Actualités actualites@delitfrancais.com SANTÉ Héma-Québec restreint les dons de sang des homosexuels «Le don de sang: oui, l’homophobie: non». Mathilde Michaud & Alexandra Nadeau Le Délit H éma-Québec, organisme à but non lucratif qui recueille les dons de sang à travers la province, a procédé à une collecte au Cégep Garneau de Québec le lundi 12 novembre dernier. Leur venue a créé quelques remous. Le comité de mobilisation du Cégep a décidé de remettre sur la table un sujet qui avait créé une grande polémique par le passé: l’interdiction de recueillir des dons de sang provenant d’hommes ayant eu des relations sexuelles avec des hommes. Les étudiants avaient placé pour l’occasion des affiches sur les murs dénonçant le critère restreignant cette population d’individus. Toutefois, comme le dit Félix Gingras Genet, relationniste du comité de mobilisation, «les bénévoles d’Héma-Québec avaient reçu la directive d’arracher toute affiche traitant du critère de 1983». «Pourquoi sang priver?» Depuis le début des années 1980, tout homme qui a eu ne serait-ce qu’une seule relation sexuelle avec un autre homme dans sa vie est exclu des donneurs potentiels de sang, comme on peut le lire sur le site Internet d’Héma-Québec. Un étudiant du Cégep Garneau préférant conserver l’anonymat, a expliqué au comité de mobilisation qu’il n’avait pas pu donner du sang lors de la collecte, car il a été victime dans son enfance d’un viol fait par un homme. Ce critère avait été établi en réponse à la propagation rapide du sida au sein de la population homosexuelle des pays indusCrédit photo: Lindsay P. Cameron trialisés dans le début des années 1970. En effet, la prévalence du VIH serait nettement plus élevée parmi la population homosexuelle masculine (10% infectés chez les hommes homosexuels contre 1% infecté dans la population en général). Les étudiants du Cégep Garneau voulaient remettre en question la pertinence d’un tel critère en 2012. BRÈVE/ CAMPUS M. Gingras Genest partage l’avis émis par des spécialistes français de la santé qui considèrent qu’une telle mesure est contreproductive. Une des membres du comité de mobilisation de Garneau, Lorena Mugica, s’insurge: «En excluant aussi arbitrairement une frange importante de la population, pourquoi on s’étonne encore de la pénurie perpétuelle de produits sanguins dans nos hôpitaux?». De plus, ce critère crée une dichotomie entre les homosexuels et le reste de la population selon certains. «Je pense que ça aide à stigmatiser tous ceux qui sont homosexuels. Ça propose que les hommes homosexuels ne savent pas se faire dépister, ne savent pas non plus avoir des rapports sexuels qui sont protégés [et] ne savent pas s’assurer que leur santé est bonne», explique Aliénor LemieuxCumberlege, ancienne exécutante du comité Queer McGill. Modifications en vue? Gilles Delage, vice-président aux affaires médicales d’Héma-Québec, explique que le critère qui interdit tout homme ayant eu une relation sexuelle avec un autre homme à donner du sang est en processus de modification. M. Delage dit qu’un nouveau critère donnerait la permission à ces hommes de donner du sang s’ils n’ont eu aucune relation sexuelle avec un autre homme durant une période minimale de cinq ans. Selon M. Delage, cinq années seraient nécessaires afin de prévenir tout risque d’émergence de nouveaux agents infectieux. Aussi, si la période requise était plus courte, la modification du critère serait moins bien acceptée, voire rejetée par Santé Canada. Gilles Delage est d’avis que les hommes ayant des relations sexuelles avec d’autres hommes sont encore plus susceptibles de contracter des maladies affectant le sang que le reste de la population. C’est pourquoi il serait encore nécessaire d’avoir des restrictions touchant cette partie de la population. Félix Gingras Genest réagit par rapport à ce possible délai de cinq ans: «N’importe quel homme qui a une vie sexuelle active, ou encore simplement une vie de couple normale ne sera jamais apte à donner du sang». Il explique aussi que dans d’autres pays, ce délai est beaucoup plus court, comme en Espagne où une abstinence de six mois est suffisante, ou encore en Italie où quatre mois seulement sont requis. Il suggère que de telles restrictions cherchent davantage à restreindre les homosexuels à donner du sang, ce qui s’apparente à de l’homophobie de la part d’Héma-Québec et de Santé Canada. «Ce qui rest[e] homophobe, [c’est que] les personnes hétérosexuelles ou lesbiennes, même celles ayant des comportements sexuels à risque, ne seront jamais soumises à une restriction aussi sévère et inflexible», dit le comité de mobilisation du Cégep Garneau dans son communiqué de presse. x BRÈVE/CAMPUS Résultats du Référendum 10 novembre: 1 an après Camille Gris Roy Le Délit Dimanche soir, le 11 novembre, Élections AÉUM a annoncé les résultats du référendum d’automne de l’Association Étudiante de l’Université McGill. Deux questions avaient été posées aux étudiants. La première portait sur la hausse des frais de base de l’AÉUM pour MSERT, le McGill Student Emergency Response Team. 3 089 étudiants, soit 82,7%, ont voté pour payer 0,50$ de plus pour ce service étudiant de premiers soins. 645 (17,3%) ont voté contre, et 291 (7,2%) se sont abstenus. La seconde question concernait la radio étudiante CKUT (90.3 FM). Les étudiants étaient invités à se prononcer sur une hausse de 1 dollar des frais d’adhérence (optionnels) pour la radio. 2 042 ont voté pour cette hausse (soit 57,3%) contre 1 523 (42,7%). 460 étudiants se sont abstenus (11,4%). «Je m’attendais à des résultats aussi serrés, mais je suis très contente de ces résultats», dit Carol Fraser, co-présidente du comité du «oui» pour CKUT, en entrevue avec Le Délit. L’argent récolté servira dans un premier temps à combler le déficit budgétaire de CKUT, explique Carol Fraser. «On avait les mêmes frais depuis très longtemps […]; on va pouvoir maintenant rééquilibrer le budget». Carol Fraser explique que les dépenses ne pourront pas réellement être étendues davantage pour l’instant. «Mais au moins, on pourra, par exemple augmenter les salaires des employés, qui n’ont pas été augmentés depuis des années, et s’occuper de nos nouveaux équipements. Le coût d’entretien le coût des équipements – les acheter, les réparer – ont augmenté. On a besoin de stabilité». Comme le rappelle Carol Fraser, CKUT est un organisme à but non-lucratif. Au final, ce sont 4 025 personnes qui se sont prononcées lors de ce vote. Le taux de participation est donc de 18,3%. Le quorum était de 15%. x x le délit · le mardi 13 novembre 2012 · delitfrancais.com Camille Gris Roy Le Délit Le 10 novembre 2011, des étudiants de plusieurs universités se rassemblaient pour une grande manifestation à Montréal contre la hausse des frais de scolarité annoncée par le gouvernement libéral de Jean Charest. En fin de journée, en marge de la manifestation, un groupe de quatorze étudiants s’introduit dans le bâtiment d’administration James de McGill et occupe le bureau de la principale Heather MunroeBlum. Les services de sécurité réagissent violemment, ce qui suscita un débat sur leur rôle en temps de crise. «Cette année a vu de grands bouleversements qui nous confirment encore une fois que des actes concrets sont nécessaires», écrivent les occupants dans une lettre envoyée après l’événement, et publiée dans Le Délit. Le groupe d’étudiants dénonce la façon dont l’Université gère la grève du syndicat du personnel non- enseignant MUNACA, la logique du marché et du profit qui «mine et dégrade [le] système d’éducation publique» et le manque de représentation des étudiants et universitaires au Sénat et aux plus hautes instances de l’administration. La principale de McGill, Heather Munroe-Blum, confie par la suite au Doyen de la Faculté de Droit, Daniel Jutras, la tâche de mener une enquête et de livrer un rapport sur les événements du 10 novembre. La violence des services de sécurité sera confirmée par le rapport Jutras. Afin de souligner le premier anniversaire de l’occupation, le collectif MobSquad organise un événement commémoratif vendredi prochain, le 16 novembre 2012. Ce rassemblement sera également l’occasion de célébrer la semaine internationale de grève étudiante, de demander le remboursement des frais de scolarité pour tous par McGill, et de marquer la journée internationale des étudiants (17 novembre). La rencontre aura lieu au Carré de la Communauté. x Actualités 3 � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Coverage from Le Délit Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Volume 102 Issue 9 Page Number(s) 3 Original Format The type of object, such as painting, sculpture, paper, photo, and additional data PDF Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 2012-11-13 Title A name given to the resource Héma-Québec restreint les dons de sang des homosexuels Creator An entity primarily responsible for making the resource Mathilde Michaud, Alexandra Nadeau Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource PDF Publisher An entity responsible for making the resource available Le Délit Description An account of the resource Coverage of Hema-Quebec's homophobic policy restricting homosexual men from donating blood. blood drive HIV/AIDS homophobia LGBTQ Queer McGill https://d1y502jg6fpugt.cloudfront.net/62030/archive/files/63e1dba24d7177ba2f8b575c1a02b251.pdf?Expires=1781740800&Signature=VX%7EvWQfQs%7E6OafdhFvWbOuTDT35AblXgoA2U0RJ5BhxXRldgeU74Xe8ZU0y28kvsuHd1EfZOP0VY5Tt8Ri6e1iaFJ7Bu8RzoJeyS6n6Jc2uO8MmAOh%7EKlJP9uQr0-qia8my3jBH0SdyMMuKZKWxmQLWTcd6%7EyESzX8F83F3B7aedGaQ0CAxilqrQsrIioCVD4PXqMWPwzwol1%7EG0%7EYeX79iyQ5yJy2xICAx8MyzPrCkmZmR5%7EQnhB0JLSyCXS72gb%7Ez-6lBlI9rct6JtPWZLai20QaBklYSoRdgTW34KEjtxFupgSHiSk7TD7yuI0mwtZuspUgLR9vids9b6rWVzlw__&Key-Pair-Id=K6UGZS9ZTDSZM 2fa52f08444ddd3b6ee673c3d0c3d0a4 PDF Text Text WEDNESDAY, APRIL 13, 1994 • NEWS • THE MSGILL DAILY U of T profs slam McGill's search policy How safe is your sex? Bv ANNmA SoMAR Last month, students administered a questionaire on AIDS awa!.,eness atrd safe sex behaviour at McGi/1. The results might surprise you. Read on. cess an academic'soffice to be granted", said Cook. TORONTO (CUP) -Officials at The policy also allows for the the University of Toronto say removal of contents and furniture McGill's controversial right to ac- out of an office or off university cess policy is extreme. property without specific permisA recent McGill memo from its sion. Graham said this would be legal advisor, Reynald Mercille, unacceptable. states that university officials have "Seizing personal effects could the right to access not be carried out all material on its without a court order", said Graproperty including "mail, closed ham. briefcases,orsim"Our policy is ilarcontainers."It ') J nothing like also stated that, in McGill's and it certain cases, a • • " never will be", he professor's home added. could be searched. - ]olln Malcom, presitlent oft/le JohnMalcom, University of University of Toronto Staff president of the UniversityofToToronto viceAssociation. provost David ronto Staff AssoCook says the ciation, agreed McGill policy is that the policy totally contrary to U ofT's. sounds extreme. "Our policy protects the "I've never heard ofanything like frcedoms of the individual. Faculty that at any university", said Malmembers have some protection re- corn. lating to personnel files just as stuMcGill's Vicedents have", stated Cook. principal of planning and resources McGill's policy stipulates that stated at the March 9th Senate meet"specific permission" is not required ing that Mercille's memo was not in order to do a search. Cook said necessarily McGill's policy. He did that was not the case at U ofT. however, say that it was within "A legal cause is necessary to ac- McGill's power to use these rights to access. McGill students take AIDS survey Number of people who responded: 1.232 (716 women, 516 men) ' "I've never heard of anvthing like that at any . untverstty New Daily editorial collective The following people will be the editorial board of the Daily for the 1994-95 academic year. Coordinating editor: Melanie Newton Coordinating news editor: Damion Stodola News editors: Pat Harewood, Cherie Payne, Jason Prince Culture editors: Ahmer Qadeer, Jeanna Steele Daily Marie-Louise Gariepy, Thomas Lavier Science editor: Max Francisco Photo editor: Derek Fung Layout and design coordinators: Jason Ridgeley, Kristin Andrews National Affairs liaison editor: Dave Austin Features editor: Marie-Josee Johnston Train to be a TEfiCttER in Great Britain! Ministry approvczd coursczs in O.K. Onivczrsiticzs For more informa:tion, con1:act: TEI/ell STORAGE Closed van or truck. Local and long distance. Toronto • Vancouver (wkly) NY • Fla. (USA) 7 days • 24 hours. CHEAP Steve 735·8148 2050 Mansfield (corner President Kennedyl • 982·0202 ENTREPOSAGE DOMESTIK Downtown Montreal 255, Shannon STCUM/Bus route #107 Nearottawa- Peel.behind the Brasserle O'Keere 954·1833 � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Coverage from The McGill Daily Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Original Format The type of object, such as painting, sculpture, paper, photo, and additional data Paper Volume 83 Issue 90 Page Number(s) 7 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource How safe is your sex? Description An account of the resource Results of a student-administered questionnaire on AIDS awareness and safe sex behaviour at McGill. Publisher An entity responsible for making the resource available The McGill Daily Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1994/04/13 Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource PDF HIV/AIDS sexual health student health Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Coverage from The McGill Tribune Description An account of the resource This collection holds articles from the McGill Tribune. We are not allowed to host copies of the articles for copyright reasons, but have decided to share the metadata fields, should one want to find them elsewhere. At the time of writing this, all issues of the McGill Tribune are available at <a href="https://issuu.com/mcgill_tribune">https://issuu.com/mcgill_tribune</a>. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Volume 13 Issue 21 Page Number(s) 4 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1994/03/08 Title A name given to the resource Judicial Board convenes to discuss blood drive challenge Creator An entity primarily responsible for making the resource Jonathan Wasserman Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource PDF Publisher An entity responsible for making the resource available McGill Tribune blood drive HIV/AIDS homophobia Lesbians, Gays, and Bisexuals of McGill LGBTQ queer Queer McGill SSMU https://d1y502jg6fpugt.cloudfront.net/62030/archive/files/eb12b16f2b661f8443ebfe3fe4335bb7.pdf?Expires=1781740800&Signature=fnrgy4dFTdMOCcaEcN5b6sW%7EzljjkVwQDzgPT7igv7UBSLYC9li4tXt%7EV396mUBLglkl22XB-4NkMFCGCQXYKVd1KrnIFKsGk5fV4k0pnDydcBo-AJSllGfQ8Ne6t7rIn-pCz-njFLACU5mS8E6AWMnubF%7EqU-gzCO1aYU9vn-6lcLqnywntqtCBlPz74qXLu95ktrwXIx9amDp7iej0gSLBlkHPUUvmDqJXfRRFYcIvU23bJc2BJ-nmQx286oe3deq%7EB-OCzTj7fFJaGwbXw5fFpx-Nnb%7EGDY0Y99WuF2eR0cYuVRz6nRVUTijgrqWl9S-1-U7l9uITT13eXH4DAA__&Key-Pair-Id=K6UGZS9ZTDSZM 00bc1255697761445a5a1a10a15430d1 PDF Text Text OPINION Jusque-là, l’acharnement grégoire collet Le plan de Donald Trump pour mettre fin à l’épidémie du VIH aux États-Unis interroge. Grégoire Collet Éditeur Société L e 5 février dernier, le président Donald Trump a annoncé devant le Congrès américain un plan de santé national visant à mettre un terme à l’épidémie du VIH dans le pays. Beaucoup ont été surpris·es par la nouvelle, jugée incohérente au vu de la politique de l’administration Trump sur le Sida depuis le début du mandat. Les détails du plan D’ici 2030, l’épidémie du Sida sera éradiquée aux ÉtatsUnis. Dans les cinq prochaines années, les infections seront réduites de 75%. Dans 10 ans, de 90%. Tel est le plan annoncé sur le site du Département de la Santé et des Services sociaux des ÉtatsUnis (DHSS en anglais, ndlr), dans le programme Ending the HIV Epidemic (Mettre fin à l’épi- ropositifs ayant été les cibles de politiques du Président Trump à plusieurs reprises depuis le début de son mandat, une telle mesure interroge quant aux intentions et au réalisme de la mise en place de ce plan par Trump. Retour sur une obstination Le groupe activiste ACT UP NY, porteur du combat contre le Sida à New York depuis la fin des années 1980, a publié un communiqué exposant les politiques anti-LGBTQ+ de Trump pour pointer du doigt l’hypocrisie du président. En e et, la MaisonBlanche a annoncé en mai 2017 qu’elle couperait le budget alloué à la lutte contre le Sida au sein du pays ainsi qu’à l’international. Ces coupes budgétaires ont été accompagnées, en décembre de la même année, du renvoi des membres bénévoles du PACHA (Conseil Présidentiel sur le VIH/Sida en français, ndlr), tra- pos de son gouvernement doivent être tenus responsables du climat dans lequel les personnes séropositives évoluent. En e et, un enjeu fondamental de la lutte contre le Sida est le problème de la stigmatisation des personnes infectées. Les racines de cette méfiance se trouvent bien sûr déjà dans la peur de la maladie, beaucoup associant le Sida à des images de grande sou rance et de violences subies par les corps séropositifs. De plus, la maladie étant souvent associée à quelque chose d’exclusivement réservé aux hommes homosexuels, certains discours autour de la maladie sont empreints d’homophobie. Par ailleurs, cette stigmatisation est dangereuse pour la santé mentale et physique des personnes infectées, n’osant parfois pas en parler ou même entreprendre les démarches pour aller se faire soigner. Elle entraîne aussi une discrimination sur les lieux de tra- « La trahison du gouvernement américain vis-à-vis de ses citoyen·ne·s séropositif·ve·s a créé une fissure di cilement réparable » démie du VIH en français, ndlr). Depuis 1981, année de début de l’épidémie du VIH dans le pays, plus de 700 000 personnes sont décédées de la maladie. La grande démocratisation du préservatif et la terreur provoquée durant l’épidémie ont grandement réduit le nombre de cas d’infections au fil des années. Cependant, on évalue à 40 000 le nombre de nouvelles infections chaque année dans le pays. Deux tiers de ces infections touchent les hommes gays et bisexuels, et les communautés marginalisées et racisées restent encore les plus susceptibles de contracter le virus. Les corps sé- 10 société vaillant avec chaque président depuis 1995. De plus, en 2018, l’administration américaine a relevé deux membres de l’armée de l’air de leurs fonctions après que ceux-ci ont confié leur statut séropositif. La liste est longue, et les premier·ère·s à sou rir de ces décisions sont les personnes infectées par le VIH où à risque de le devenir. La haine et la méfiance envers les communautés marginalisées ont gagné une partie de la sphère politique et médiatique du pays avec l’arrivée de Trump à la MaisonBlanche : les politiques et les pro- vail et un phénomène d’exclusion pouvant s’étendre aux sphères plus personnelles des séropositif·ve·s. Plus important encore, la stigmatisation des personnes atteintes du virus crée une anxiété généralisée quant au fait même de se faire dépister, certain·e·s préférant ne pas connaître leur statut plutôt que de se savoir malade. De plus, l’ignorance encore répandue face à la maladie et de sa transmission est, il semblerait, due aux cours d’éducation sexuelle dispensés dans les écoles du territoire américain. En e et, les nouvelles générations, n’ayant pas grandi dans le tumulte de la crise, ne sont pas toutes au courant des conditions de transmission et des comportements sexuels à risque. La stigmatisation est un sujet critique dans la lutte contre le VIH/Sida, et le rôle que le gouvernement a de protéger ses citoyen·ne·s séropositif·ive·s et de sensibiliser sa population n’a pas été respecté par l’administration de Trump. se sont exprimés dans divers médias, dénonçant une « censure scientifique ». Cette nouvelle fut reçue avec désarroi et colère par un grand nombre d’activistes LGBTQ+, s’insurgeant du manque de transparence de l’administration et de son écoute sans limites des voix conservatrices. Qui Trump écoute-t-il? De telles actions sont très violentes envers les corps touchés par le virus et la maladie, et marginalisent les voix séropositives avec une vigueur inquiétante. La perception collective du Sida et la recherche pour mettre un terme à la propagation du VIH sont deux piliers essentiels de la lutte contre le virus et la maladie. Le président Trump a jusque-là échoué sur les deux plans, son ignorance et son intolérance se traduisant sans relâche dans la politique de son administration. À cette stigmatisation se conjugue la pression de groupes d’intérêts religieux et conservateurs, exerçant leurs forces sur le sujet depuis l’apparition du virus aux États-Unis. Les recherches scientifiques pour le traitement du Sida et pour un éventuel vaccin pour le VIH se sont appuyées notamment sur l’utilisation de tissu fœtal, tissu extrait de fœtus avortés. Dans le cadre de ces expériences, les tissus sont gre és à des souris afin de comprendre la propagation très rapide du virus dans le corps. Beaucoup de scientifiques soutiennent l’absolue nécessité de l’utilisation de ces tissus, essentielle pour la bonne conduite et l’e cacité de la recherche, qui était la plus prometteuse pour l’obtention d’un potentiel traitement. Toutefois, l’élection de Trump a donné une tribune plus importante aux groupes anti-avortement, qui se sont empressés de dénoncer plus vigoureusement cette pratique scientifique. Ainsi, début décembre, il a été découvert que le gouvernement américain avait interrompu au moins un processus de recherche utilisant ces tissus, en réaction aux pressions des groupes anti-avortement. Les scientifiques concernés, qui se sont vus interdire par le gouvernement d’évoquer l’interruption de leur recherche, Comment faire sens de ce plan? Néanmoins, à l’annonce du plan de santé du gouvernement, les échos sont assez positifs, et nous pouvons nous réjouir d’une telle perspective. Cependant, la trahison du gouvernement américain vis-à-vis de ses citoyen·ne·s séropositif·ve·s a créé une fissure di cilement réparable. Ignorer les sensibilités et l’aspect identitaire du combat qu’est la lutte contre le VIH/Sida, c’est ignorer une majeure partie du problème. Éradiquer le Sida est di cilement concevable sans action radicale, et ce d’autant plus dans un climat où les communautés LGBTQ+ sont activement ostracisées et discriminées par le gouvernement républicain de Trump. Le plan Ending the HIV Epidemic est ambitieux, mais il faudra attendre de voir sa mise en place concrète pour saluer celui qui en a donné l’ordre. x le délit · mardi 19 février 2019 · delitfrancais.com � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Coverage from Le Délit Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Volume 108 Issue 18 Page Number(s) 10 Original Format The type of object, such as painting, sculpture, paper, photo, and additional data PDF Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 2019-02-19 Title A name given to the resource Jusque-là, l'acharnement Creator An entity primarily responsible for making the resource Grégoire Collet Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource PDF Publisher An entity responsible for making the resource available Le Délit Description An account of the resource Coverage of President of the United States Donald Trump's plan "Ending the HIV Epidemic." activism HIV/AIDS